Susan Jamison

Minha muito querida Marlene: te escrevo esta carta de manhã cedo, a hora em que a gente humilde e os soldados e os marinheiros costumam levantar-se, para enviar-te algumas palavras caso esteja sentindo-se só ou algo assim.
Te beijo com força (...) Estava muito calor para fazer amor, salvo debaixo d'água, e eu nunca fui muito bom para isso.
Estás ficando tão bela que terão que fazer fotos para teu passaporte de três metros de altura. O que realmente queres fazer de tua vida? Partir o coração de todos por uma moeda de dez centavos? Sempre poderá partir o meu por uma de cinco centavos, e eu poria a moeda.

Ernest Hemingway

Liberdade

Susan Jamison

Uma mariposa entrou no quarto.

Rodopiou o teto.

confrontou as paredes.

Pareceu cansada.

Mas às vezes a liberdade é simples.

Basta apagar a luz

logo, logo, suas asas intuem a janela.

Quem sabe um dia consigo colocar nossa liberdade 

na asa de uma mariposa.